Ni Chaxiraxi ni Acaimo: estos son los cinco nombres guanches más populares en Canarias

Elegir un nombre es una tarea complicada cuando llega un bebé. Entre que no siempre sus padres y madres se ponen de acuerdo, que el resto de la familia tiene tendencia a opinar y que cada vez el abanico de opciones es mayor, dar con el correcto es objeto de debate largo durante el embarazo.

Y eso a pesar de que en realidad los nombres comunes son los más habituales. Según el Instituto Nacional de Estadística (INE), Manuel o Antonio son los más repetidos en España en el caso de los varones mientras que María es el más común entre las mujeres.

En Canarias la situación es similar, incluso a pesar de la irrupción de nombres extranjeros o de personajes de ficción de las series y películas de moda. Pero es que además en el Archipiélago entra otra variable a engrosar la lista de posibilidades: los nombres guanches.

Muchos de ellos derivan de orígenes como el hebreo y sobre algunos hay confusión respecto incluso a la forma en que se escriben, pero lo cierto es que su sonoridad particular hacen que elegir un nombre aborigen de Canarias es más frecuente de lo que parece.

De hecho, algunos de ellos se cuentan por miles en las Islas y se colocan incluso entre los cien nombres más comunes de la región. Y ello gracias a que durante los 80 y 90 los nombres guanches se pusieron de moda en las Islas, aunque solo unos pocos.

Así, en la actualidad los nombres guanches más repetidos en Canarias según el INE son Yeray en masculino (aunque se usa también en mujeres) y Yurena en femenino.

Estos son los cinco nombres aborígenes más repetidos en el Archipiélago por género y su historia.

Masculinos

Yeray

Hay 2.514 hombres en Canarias que se llaman Yeray, 1.117 en la provincia de Santa Cruz de Tenerife y 1.397 en Las Palmas. A pesar de que este nombre se use también en mujeres, está asociado a los varones. Aunque no hay una evidencia muy clara sobre su origen, está relacionado con la grandeza. Este nombre procede de un adjetivo guanche, "yeray". Más allá de su popularidad en las Islas Canarias, de donde es originario, este nombre es usado sobre todo en Álava, Vizcaya, Cádiz, Asturias y Zamora.

Aday

Un total 1.755 varones lleva este nombre asociado a los aborígenes canarios y que tiene en realidad un origen hebreo. En la antigüedad era muy empleado en las Islas como "el que vive abajo" y se ha mantenido en el Archipiélago como un nombre guanche. Hay más en las provincia occidental (935) que en las islas orientales (820).

Jonay

Es probablemente el nombre aborigen canario de varón más popular gracias a la leyenda del romance entre este supuesto guanche tinerfeño y una princesa gomera, Gara. Sin ser el más común en Canarias, hay 1.708 hombres que se llaman Jonay en el Archipiélago, la mayoría en la provincia tinerfeña (1.123) dónde sí es el nombre aborigen más frecuente entre varones.

Airam

Si bien no está claro de dónde procede este nombre, es muy popular sobre todo en La Palma, isla donde se dice habitaba un príncipe aborigen con ese nombre. En la actualidad, existen 1.609 varones en Canarias que se llaman Airam (934 en las islas occidentales y los 675 restantes en las orientales). Además, existen variables formas de escribirlo y se usa también para mujeres.

Rayco

Un total de 1.273 hombres se llaman Rayco en Canarias, un nombre que hace referencia a un guerrero muy reconocido en la zona de Anaga, Tenerife. Sigue siendo muy popular en la Isla y hecho de todos los varones con este nombre en el Archipiélago, 702 residen en la provincia occidental frente a 571 en la provincia de Las Palmas.

Femeninos

Yurena

Ahora popularizado en todo el país gracias a una modelo tinerfeña que se presentó a Miss Universo y a una conocida "cantante", el nombre es el más frecuente de origen guanche entre las mujeres, con un total de 2.187 (1.290 en Santa Cruz de Tenerife y 897 en Las Palmas). Según la obra Historia de la conquista de las siete islas de Gran Canaria (1630), procede de la forma Yruene y con origen en La Palma.

Yaiza

Es un nombre propio femenino de origen majo y se dice que era de una tribu que habitaba en el Archipiélago durante la conquista. Además de dar nombre a una conocida localidad de Lanzarote, Yaiza es uno de las elecciones más comunes para las mujeres de las Islas: 2.094 féminas se llaman así en la actualidad.

Gara

Tal y como ocurre con Jonay, el otro nombre de la particular historia guanche de Romeo y Julieta también está entre los más comunes de las mujeres. De hecho, un total de 1.924 mujeres se llaman Gara en el As Islas, 766 en Santa Cruz de Tenerife y 560 en Las Palmas.

Guacimara

Un total de 1.302 féminas de Canarias reciben el nombre de Guacimara, uno de los más conocidos en las Islas a pesar de no tener una historia tan popular como sí tiene Gara. Según varias crónicas de la conquista del Archipiélago, Guacimara era la hija del mencey Beneharo en Tenerife.

Nayra

Con formas similares en otras regiones del país, Nayra cierra el top cinco de nombres guanches más populares en Canarias para mujeres, con un total de 1.300 en la actualidad. "Ojos grandes" o "la que todo lo ve" son algunos de los significados vinculados a este nombre por parte de los aborígenes isleños.