Los terroristas eligieron la noche del este viernes 13 para perpetrar su matanza en una ciudad con sus restaurantes, discotecas y otros lugares de ocio a rebosar. El sangriento plan comienza poco antes de las nueve y media de la noche, cuando un grupo de terroristas con fusiles de asalto comienza a disparar contra los clientes del restaurante Le Petit Cambodge y el bar Le Carillon, en el centro de París. Allí matan a 12 clientes. Continúan calle abajo y en un restaurante cercano, Casa Nostra, dejan cinco muertos.