La policía eslovena ha parado este tren en el paso fronterizo de Dobova. Es el primero con refugiados que ha llegado procedente de Croacia. A bordo, 150 personas desesperadas y frustradas porque no les dejan abandonar el tren; y lo peor es que van a ser devueltas a Croacia. Los refugiados gritan a la policia que les dejen en libertad y quienes tratan de salir por la ventana, de poco les sirve.