China ha terminado las obras de la presa de las Tres Gargantas con la puesta en marcha de un ascensor para que los barcos puedan superar el dique.