Un asesor del primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, se ha convertido en centro de polémicas por una patada a un manifestante.