Unas nueve personas han resultado heridas a consecuencia del terremoto de 5,5 grados en la escala de Ritcher que este jueves ha sacudido la provincia japonesa de Nagano. El terremoto se produjo a las 8,16, hora local, y posteriormente se produjo una réplica de 5,1 grados. Ambos temblores se sintieron con especial intensidad en las ciudades de Yamagata y Matsumoto, donde nueve personas resultaron heridas. La mayoría de ellas son gente con edades comprendidas entre los 60 y 70 años, además de una niña de primaria que resultó herida al desprenderse un muro mientras iba camino de la escuela. El temblor también ha provocado daños en el Castillo de Matsumoto, considerado Tesoro Nacional de Japón, ya que el seísmo ha provocado una grieta en la pared de uno de sus pisos.
