'The last of Us' traspasa los propios límites de un videojuego para convertirse en el título definitivo del género.