Cuando Gabriel y los agentes de Cibercom constatan que sofisticados robots microscópicos están asesinando a científicos expertos en inteligencia artificial, tratan de descubrir la identidad de la persona que envía cajas con los letales nanobots, antes de que puedan atacar a su próximo objetivo: Cassidy.