¿Es un simple atraco o un trabajo organizado? ¿Trabajaba alguno de los empleados con los atracadores? Jane pone a prueba la paciencia de los sospechosos. El Mentalista sospecha desde el principio que no se trata de un atraco que salió mal, sino que alguien de dentro aprovechó para saldar sus cuentas.