Llega la noche y a los jóvenes les da por enfundarse el maillot, apurar el avituallamiento y regresar a casa a lo Indurain. Lo hacen para ahorrarse el dinero del taxi y para evitar los controles de alcoholemia, pero sin ser conscientes del grave peligro.