La maniobra de un coche al traspasar una línea continua provoca que el vehículo que circulaba en dirección contraria irrumpa contra un surtidor de gasolina mientras que unos agentes repostaban.