El Málaga no pudo hacer valer su ventaja como local y acabó cayendo ante un Osasuna que se mantiene líder.