El nuevo caso reaviva las protestas contra la violencia racial.