Al menos cinco personas han muerto tras la avalancha que sepultó el hotel de lujo.