Una bomba acaba de estallar en la cercana estación de Maelbeek. Por eso, todos los convoyes han tenido que detenerse dentro de los túneles y se han activado las luces laterales de emergencia. En el exterior de esa estación, una columna de humo y los heridos, que se acumulan en las aceras, tapados con mantas térmicas. Se trata del pleno corazón de Bruselas, junto a los edificios de las instituciones europeas. La explosión ha destrozado por completo varios de los vagones y paralizado el corazón de la ciudad.