La policía ha abatido a uno de los dos sospechosos de poner las bombas en el maratón de Boston y persigue incesantemente al segundo, con un impresionante dispositivo policial Ambos son hermanos y de procedencia chechena, con permiso de residencia en Estados Unidos. El menor de los hermanos, de diecinueve años de edad, se encuentra sitiado en la localidad de Watertown, donde la policía ha paralizado completamente el tránsito de vecinos. Incluso las actividades deportivas previstas para hoy han sido suspendidas. Además, el espacio aéreo está cerrado y todo el servicio de transporte público cancelado.