Es la búsqueda del terrorista casa por casa. La operación Jaula, que al amanecer sacaba a las familias de sus viviendas sin tiempo para terminar de vestirse. Alerta máxima entre los equipos especiales. Los padres, echados a la calle con lo puesto, abrazaban a sus hijos. Watertown es una ciudad sitiada y sometida al toque de queda. "Permaneced en vuestras casas", pedía la Policía a los vecinos de siete zonas próximas a Boston. Prohibido hablar por teléfono. Paralizada la red de metro y de autobús en todo el área. Cerrados todos los edificios oficiales.