Un mes después de la peor ola de tornados que ha vivido Estados Unidos en muchas décadas, llega otro torbellino que ha acabado con la vida de al menos, 30 personas. La ola de destrucción se extiende por Kansas, Minnesota y Oklahoma. Casas destrozadas, árboles y tejados arrancados de cuajo forman la estela destructiva del último tornado.