Futbol y playa van de la mano en Brasil. Ipanema, nombrada la playa más sexy del mundo, se prepara para la gran final. "Brasil os va a dar un baño esta noche" le dice una joven a un grupo de periodistas españoles mientras toma el sol. Así, todos los pronosticos son claramente favorables a los verdeamarillos. Mientras, en Rocinha, la favela más grande de Latinoamérica, el ambiente es distinto. En medio del caos circulatorio, los niños juegan descalzos y sueñan con triunfar en Maracaná algún día.
