En la ciudad de Casablanca, entre el pasado y el presente, cuatro seres buscan la verdad treinta años después de que un apasionado maestro en las montañas del Atlas fuera obligado a renunciar a su idioma y a la enseñanza de determinadas asignaturas. Rostros distintos, trayectorias distintas, luchas distintas, pero la misma búsqueda de la libertad: Hakim, un joven homosexual que sueña con ser una estrella de rock; Salima, una mujer a punto de resignarse a la sumisión a la que la somete su marido; Joe, dueño de un restaurante judío, que elige vivir en la Casablanca con la que fantasea desdibujando su realidad, e Inés, una chica rica que se mueve entre la tradición y la modernidad mientras experimenta su despertar sexual.
