Nuestra geografía es pequeña o un continente en miniatura, como se suele decir, pero ello no quita que se cometan errores garrafales (y hasta hirientes) a la hora de escribir sobre las Islas.

Uno de ellos viene plasmado en el escrito de una moción presentada por el Grupo Socialista a la Mesa del Senado, donde se insta al apoyo de la Cámara a la reparación de los daños provocados por los incendios forestales declarados el mes de agosto en Gran Canaria.

El redactor de la exposición de motivos relata los efectos de los siniestros sobre la población de diez municipios, entre los que cita Valleseco. Todo muy bien. Pero sigue: hace un ranking de los más castigados por superficie quemada, y va y mete un estruendoso Balleseco. Bueno, en los teclados la 'v' está al lado de la 'b'.