Cultura y Espectáculos
Adquirir en formato PDF o consultar portada gratis
Adquirir en formato PDF o consultar portada gratis
LO ÚLTIMO:

Dulce Pontes: "El día que me estanque será la muerte"

La cantante portuguesa, considerada una de las mejores voces del mundo, abrirá el próximo jueves el V Festival Musitemático de La Orotava, donde interpretará fados, composiciones propias y temas de su álbum "Momentos".
27/mar/11 02:29
Compartir
Edición impresa .

JOSÉ A. DULCE, S/C de Tfe.

Quienes hayan escuchado "Lágrimas", "Balada del loco" o "Luz prodigiosa" en la voz de Dulce Pontes habrán tenido una de esas experiencias mágicas que se producen de tarde en tarde, semejantes a las que Billie Holliday, Anna Moffo o Sara Vaughn procuraron en otro tiempo y en otros registros. Con justicia, la cantante portuguesa ha sido considerada una de las mejores cantantes del mundo, reclamada por grandes maestros como Ennio Morricone o Caetano Veloso. El próximo viernes regresará a Tenerife para inaugurar la quinta edición Festival Musitemático de La Orotava, desde donde se trasladará a Guía de Isora para ofrecer, al día siguiente, un segundo recital en el auditorio del municipio sureño.

Dulce Pontes aclara que el espectáculo que presentará el próximo viernes en La Orotava no es "exclusivamente" el concierto conmemorativo de sus veinte años en escena. "No es el concierto del tour -aclara con una nota de humor-, porque si fuera así ya serían 21 los años cumplidos? En estos conciertos interpretaré temas conocidos y creaciones inéditas, porque en los últimos tiempos percibo en el público una gran voluntad y curiosidad de escuchar canciones nuevas; de algún modo, contradigo la idea de que dar a conocer continuamente los mismos temas sirve para que el público identifique mejor a los cantantes. Nunca he seguido esa regla en mis actuaciones".

Un conjunto de ocho músicos acompañará sobre el escenario a la cantante portuguesa. "Habrá momentos íntimos, incursiones en el fado, y también composiciones propias que interpretaré al piano y que exploran sonoridades clásicas", anuncia la autora de "Cançao do mar".

"Momentos" es el álbum del vigésimo cumpleaños, un conjunto de diecisiete temas que albergan testimonios implícitos, como los recogidos en "O mar e tu", "Uma mulher a cidade" o "Nu" ("Desnudo"). Pero Dulce Pontes no cree que esa selección implique un retrato personal. "Sería en todo caso un conjunto de varios retratos, presentes y futuros -comenta-. Uno no queda plasmado en una sola cosa, no podría hacerlo, porque sería muy aburrido. El día en que me estanque en algo, ese día será la muerte".

Otro de los motivos recogidos en el disco trasciende el ámbito personal para entrar en la esfera colectiva. Se trata de "Todos som um" ("Todos somos uno"), interpretado junto al tenor José Carreras. "Fue un himno que compuse en 2007 para la proclamación de las Siete Maravillas del Mundo, lo que no era fácil y entrañaba una gran responsabilidad. Mucha gente que lo había escuchado en la ceremonia me pedía grabarlo. El hecho de cantarlo junto a Carreras, y no sólo cantarlo, sino volver a encontrar a José y estar con él, fue un verdadero privilegio", reconoce.

La cantante de Montijo también admite que le es imposible desvincular su vida personal de la faceta profesional. "Es lo que me permite cumplir mis compromisos -subraya-. Evolucionar es un proceso continuo en el que tienes la fortuna de conocer gente maravillosa y abierta, que te ayuda a experimentar con otras formas artísticas, con otras sonoridades. Siempre me he arriesgado, pero muchas veces sin tener conciencia de que asumía tales riesgos".

Los modos interpretativos de Dulce Pontes se basan en el sonido, pero también el lenguaje, en el ritmo y cadencia de las palabras. "La conjunción entre poesía y música es mágica -matiza-, pero para mí el sonido está en primer lugar. Musicalmente hablando, la raíz de los pueblos está íntimamente conectada con el folclore y los ciclos telúricos, cantos antiguos que, por ejemplo, en el norte de Portugal están relacionados con la tierra, el trabajo y la fiesta. Veo una identidad muy fuerte entre esas expresiones populares, de hecho es el aspecto que estoy trabajando ahora".

Una de sus colaboraciones más celebradas de la cantante fue con el compositor italiano Ennio Morricone en "Focus". Famoso por sus bandas sonoras, pero menos conocido por su trabajo fuera del cine, el músico romano siempre ha escrito para la voz femenina, vocalizaciones sin texto, hechas de melismas y modulaciones sostenidas.

"Fue un gran desafío, un desafío enorme", recuerda Dulce Pontes haciendo casi un alto para respirar. "Morricone compone para instrumentos solistas cuyas partes están escritas para una tesitura superior a la voz. Había temas, como Chi mai, que vocalmente supusieron para mí el mayor de los retos. Por otro lado, el hecho de interpretar temas tan conocidos y amados por tanta gente te obliga a no destrozarlos, a recrearlos en el propio idioma y con la sonoridad adecuada para servir mejor a su poética. ¡Y pensar que grabamos ese disco en cinco días! Fue una experiencia aterradora a la vez fascinante. Y en lo personal, fue un privilegio colaborar con alguien que, aunque tiene fama de exigente y difícil, demostró ser un hombre maravilloso y un gran profesor".

En otro orden, el mito de "la barrera invisible" que separa a los pueblos ibéricos es, para Dulce Pontes, "la tecla que siempre se pulsa" a propósito de las relaciones entre España y Portugal.

"Creo que ese supuesto distanciamiento no tiene que ver con la gente. Para mí es un aspecto algo confuso y que, realmente, no siento; al revés, pienso que hay vías de acercamiento entre ambas cultura (incluso se conoce mejor la nueva música portuguesa en España que la nueva música española en Portugal). Si ese distanciamiento existe tendría que ver con nuestras respectivas estructuras, pero no con nuestros pueblos".

 Última hora:

 Últimas galerías:

PUBLICIDAD

Cargando...

PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Portada > Cultura y Espectáculos

© Editorial Leoncio Rodríguez, S.A. |Aviso legal | Mapa del sitio | Publicación digital controlada por OJD

eldia.es Dirección web de la noticia: