EFE, México D.F.
Las obras del escritor canario Benito Pérez Galdós han servido de inspiración a varias telenovelas en toda América, asegura el experto en el autor estadounidense John H. Sinnigen. El doctor en Letras Hispánicas y profesor de español y Comunicación Intercultural en la Universidad de Maryland (Baltimore, EEUU) indica que los textos de Pérez Galdós (1843-1920) son en muchas ocasiones "melodramas familiares", lo que facilita su adaptación y coincide con el gusto latinoamericano.
Como ejemplo cita la telenovela "Tormento" (Puerto Rico, 2006), basada precisamente en la novela del mismo nombre del escritor español, o "La viuda de Blanco" (EEUU-Colombia, 2006), cuyo personaje "Doña Perfecta" está precisamente basado en la obra homónima de Galdós.
"Benito Pérez Galdós es mucho más que un escritor español, se ha convertido en un hilo conductor de la cultura no sólo española, sino mexicana y de toda Latinoamérica", asegura el investigador, que prepara un libro sobre el tema en cuestión.
© Editorial Leoncio Rodríguez, S.A. |Aviso legal | Mapa del sitio | Publicación digital controlada por OJD
