EFE, París El ministro francés de Exteriores, Bernard Kouchner, aseguró ayer que el retorno a la estructura militar de la OTAN no afectará "de ninguna manera" a la independencia de Francia a la hora de tomar de decisiones.

EFE, Londres Un agente de policía fue asesinado anoche en la localidad norirlandesa de Craigavon, en el condado de Armagh, 48 horas después de que dos soldados murieran en un atentado que se atribuyó el IRA Auténtico, escisión del Ejército Republicano Irlandés que se opone a los acuerdos de paz para la región.

EFE, Seúl Corea del Norte puso ayer en alerta sus tropas y advirtió de que mantiene sus planes de lanzar un satélite, ante el inicio de las maniobras militares conjuntas entre Corea del Sur y EEUU, que irritan al régimen comunista. Un portavoz militar norcoreano dijo que cualquier intento de interceptar su satélite de comunicaciones conduciría a "una guerra", al tiempo que suspendió la red militar de comunicaciones con Corea del Sur, hasta ahora el único canal abierto entre ambos.

Londres, EFE El primer ministro británico, Gordon Brown, condenó hoy el asesinato la pasada noche de un agente de policía en Craigavon, en el sur de Irlanda del Norte, y aseguró que "no habrá un retorno a los viejos tiempos" en la provincia.

Belfast (R. Unido), EFE El juez encargado de tramitar en un tribunal de Irlanda del Norte el caso de José Ignacio de Juana Chaos afirmó hoy que hay base legal para extraditar al ex preso etarra, tal y como solicitó la Justicia española, que le acusa de un delito de enaltecimiento del terrorismo.