"El verdadero tango está en los barrios bajos de Buenos Aires"

G. JIMÉNEZ, S/C de Tenerife

Acho Estol lidera junto a Dolores Solá el grupo argentino La Chicana, que se caracteriza por realizar relectura contemporánea del tango. La banda actuará por primera vez en Canarias esta noche en el cine Unión de Tejina, a partir de las 20:30 horas, donde presentarán su último disco "Lejos".

-¿Hasta que punto es innovadora la música que hacen?

-En realidad somos bastante tradicionales. Lo que ocurre es que aún hoy se continúan haciendo los mismos tangos clásicos, muy conocidos, y nosotros hacemos tangos nuevos, escritos por mí, o desconocidos, que han pasado desapercibidos. Se trata de esa mezcla que hacemos al tocar también otro tipo de bailes, porque ningún grupo de tango toca al mismo tiempo una chacarera o una samba o una cumbia.

-Pero se les caracteriza por una actitud punky.

-Nuestra música tiene un estilo tradicional, no son tangos raros, ni fusionados con nada. El género que abordamos es el de los comienzos, aquel que era prostibulario y arrabalero. Se trata de una poesía descarnada, muy frontal y dolorosa.

-¿En la música también aparecen esas características?

-Sí, porque hay una cierta pulsión en la guitarra y en la combinación de instrumentos. Además la percusión lo hace un poco más crudo, más callejero que ese tango que se extiende por los diferentes países y que no es el verdadero.

-¿Qué los diferencia?

-El que se expande tiene un matiz bastante blando en varias de sus acepciones. En cambio, el primitivo es como más real y más apto para decir ciertas verdades, que esa especie de fineza urbana que se le ha dotado últimamente a lo que se está mostrando.

-Creo que el rock es una de sus grandes influencias.

-Lo que nosotros tomamos del rock es la libertad de trabajo, esa irreverencia. Desde ese punto de vista podríamos hablar de un tango pos rockero.

-¿En qué temas se centran sus letras?

-A mí lo que me interesa tratar es la realidad social, pero sólo a través de lo humano, no me gusta mezclar la política dentro de la poesía. Pero cuando uno habla de lo humano tarde o temprano se llega a lo político. Se acaban sugiriendo ciertos temas de justicia social, porque hablo mucho a través del dolor de gente pobre cuya única salida es la vía criminal, que es algo muy frecuente en Argentina. Pero siempre lo enfoco desde el punto de vista del protagonista que se ha visto obligado a hacer esto. Me duele ver la indiferencia de cierto capitalismo, sobre todo en un país como el nuestro en que está tan polarizada la sociedad.

-¿Qué es lo que tiene el tango que logra llegar incluso a los que no hablan español?

-Creo que es porque habla de la emoción humana, que es algo universal.

-Hablemos un poco de su último disco. ¿Qué nos presentan en esta ocasión?

-Un equilibrio, basado en las raíces del tango, entre la ciudad y la pampa (el campo), en el origen del tango hay muchos pamperos. Uno de los ingredientes más importantes de cuándo se creó es el criollo de los gauchos que venían a la ciudad con su música del interior de Argentina, y por eso quisimos en-contrar ese equilibrio que está en el viaje geográfico e interior. Pero también hablamos del éxodo, de la necesidad de huir de la ciudad que se plantea como si fuera un lugar de enajenación y la necesidad de escapar hacia una vida mejor en la naturaleza.

-¿Dónde se puede escuchar el verdadero tango, el de los comienzos?

-En los barrios bajos de Buenos Aires, porque hoy día lo que hay son orquestas que imitan a otras del pasado y que viajan por todo el mundo. Es en estos "bajos fondos" donde hay cantantes de esquina que tienen la fuerza de los orígenes, y ése es el verdadero.

-¿En qué estado se encuentra el baile?

-Considero que se ha quedado atrasado. Los bailarines que están en todo el mundo, en Buenos Aries y en Berlín, siguen bailando los mismos tangos siempre, pues la música instrumental actual, la de los jóvenes, no ha sido descubierta aún. Resulta más fácil encontrar que en una milonga de París bailen el tango electrónico, que es más masivo pero no tiene nada que ver con el tango de verdad, que encontrar a personas que bailen tangos contemporáneos.

-¿Cuánto tiempo pasará hasta que vuelvan a España?

-En verano probablemente vengamos a la Expo de Zaragoza.