Unos cien mil peregrinos, procedentes de todos los puntos de Tenerife y de otras Islas del Archipiélago acompañaron ayer a la Patrona General de Canarias, la Virgen de Candelaria. Durante la eucaristía, el obispo de la Diócesis, Felipe Fernández, anunció que la imagen volverá a Santa Cruz en 2002 y que cada siete años saldrá de la Basílica para visitar una vez la Capital y otra La Laguna. El presidente canario, Román Rodríguez, que acudió al fin a la cita, fue abucheado y silbado por algunos de los asistentes.

La producción de papa local se reducirá esta campaña un 50 por ciento por culpa de las plagas y la sequía, según ha reconocido, en declaraciones a EL DÍA, el consejero autonómico de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación, Pedro Rodríguez Zaragoza. Anunció que el Ejecutivo estudia en estos momentos con el Cabildo y los ayuntamientos afectados el establecimiento de mecanismos de apoyo para facilitar la diversificación de cultivos en las zonas de medianía. Tras garantizar que no se escatimarán esfuerzos para impedir que la polilla de la papa se propague desde el Norte, pidió la colaboración de los agricultores para evitar que tubérculos «enfermos» queden en la tierra y se conviertan en un «reservorio natural» desde el que las polillas puedan «volar a otras cosechas».

El Club Deportivo Te-nerife se quedó ayer sin el Trofeo Teide al perder por dos goles a uno con el filial del Real Madrid en el estadio de Los Cuartos, en La Orotava. El representativo jugó casi todo el encuentro con diez, por la expulsión de Alexis, aunque los «merengues» también sufrieron una expulsión. El tanto lo logró el defensa Charcos en el tramo final del envite.